No exact translation found for لاتخاذ اللازم

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate English Arabic لاتخاذ اللازم

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • the evidence to be taken; the document to be produced; the thing or article to be seized; or the arrangement to be made.
    (ح) لاتخاذ الترتيبات اللازمة.
  • The details of the allegations and findings were forwarded by UNAMSIL to the concerned country for appropriate action.
    وأرسلت البعثة تفاصيل الادعاءات والنتائج إلى البلد المعني لاتخاذ اللازم.
  • European countries are heavily reliant on each other inaddressing these issues.
    ويعتمد الناس على أوروبا لاتخاذ التدابير اللازمة.
  • Information for decision-making
    أولا - المعلومات اللازمة لاتخاذ القرارات
  • (b) Preparation of recommendations (two types of recommendations: for action by the Economic and Social Council; brought to the attention of the Council);
    (ب) إعداد التوصيات ( نوعان من التوصيات: لاتخاذ اللازم من قبل المجلس الاقتصادي والاجتماعي، للعرض على المجلس)؛
  • One case was also referred to the local authorities for prosecution.
    كما أُحيلت حالة واحدة إلى السلطات المحلية لاتخاذ الإجراء اللازم.
  • You now have before you, Madam President, the information necessary for action.
    وأمام أعضاء المجلس الآن المعلومات الضرورية لاتخـاذ الإجراءات اللازمة.
  • The Slovak Republic is ready to take the necessary steps to ratify both Protocols.
    والجمهورية السلوفاكية مستعدة لاتخاذ الخطوات اللازمة للتصديق على كلا البروتوكولين.
  • The two texts had been forwarded to the Bureau of the Conference for further action.
    وأحيل النصان إلى مكتب المؤتمر لاتخاذ الإجراءات اللازمة.
  • Did he give you the inmate's name?
    المطلوب لإتخاذ الإجراءات اللازمة - هل أخبركِ اسم السجين؟ -